« Et quiconque émigre dans le sentier d’Allah trouvera sur terre maints refuges et abondance. » Sourate IV, An-Nisa, v. 97-100.

Une nouvelle année marque le renouvellement, la naissance et de nouveaux commencements.
À l’occasion du premier du mois de Muharram 1429 AH, j’adresse mes vœux les plus chaleureux à Rifat ef. Fejzić, Reis-ul-ulema, aux hauts dignitaires et à tous les croyants de la communauté musulmane du Monténégro et de la diaspora.
Que ce grand jour, ainsi qu’il est de tradition, soit un temps de réflexion sur le Hijra et l’année à venir, et qu’il vous apporte à tous prospérité, stabilité, paix des cœurs et unité de destin avec toutes les autres communautés du Monténégro.

Pierre Olivier LEROY

Al-Hijra, la Nouvelle Année Islamique, commence le premier de Muharram, premier mois du calendrier lunaire musulman. Elle marque le Hijra [1], c’est à dire le moment où le Prophète Muhammad [2] et ses premiers compagnons quittèrent, en septembre 622 EC, Makkah [3] — aujourd’hui en Arabie Saoudite — pour l’oasis de Yathrib [4], à 320 km au nord de Makkah sur l’ancienne route des caravanes reliant Makkah à la Syrie.
Le calendrier musulman démarre à la date du Hijra, qui fixe la naissance officielle de l’Umma, la communauté musulmane. Les années islamiques sont suivies du suffixe “AH”, qui signifie “Après Hijra” [5]. En 2008, Al-Hijra tombe le jeudi 10 janvier du calendrier grégorien, et débute l’année musulmane 1429 AH.