Network of the Njegoskij Fund's friends fr http://www.njegoskij.org/ The portal of Montenegro in France by the network of the Njegoskij Fund's friends Copyright 2000-2012 The Njegoskij Fund Network 2012-05-18T10:11:58Z 2012-05-18T10:11:58Z SPIP 2.1.15 [19297] Network of the Njegoskij Fund's friends http://www.njegoskij.org/IMG/siteon0.png?1329832003 http://www.njegoskij.org/ 50 50 Njegoskij|org :: RSS Visite au Monténégro de M. Éric Fournier, Directeur de l'Europe Continentale à la Direction Générale des Affaires Politiques et de Sécurité (DGP) du Ministère français des Affaires Étrangères et Européennes http://www.njegoskij.org/article2727.html [article] La semaine prochaine, M. Éric Fournier, Directeur de l'Europe Continentale à la Direction Générale des Affaires Politiques et de Sécurité (DGP) du Ministère français des Affaires Étrangères et Européennes (MAEE), sera en visite au Monténégro à l'occasion de laquelle il aura, mercredi 9 mai 2012, une série d'entretiens séparés avec de hauts responsables du pays, entre autres L.Exc. M. Ranko Krivokapić, Président du Parlement, M. Duško (...) 2012-05-04T08:31:00Z http://www.njegoskij.org/article2727.html 2012-05-04T08:31:00Z text/html fr DiplomacyRestricted Senate & CollegeAmbafr|meTo be finised (for articles only!) S. Patieva, Milan_ME81 La Ministre monténégrine de la Défense, S.E. Mme le Prof. Dr. Milica Pejanović-Đurišić, reçoit en entretien de travail Mme l'Ambassadeur de France à Podgorica http://www.njegoskij.org/article2726.html [article] Aujourd'hui, jeudi 3 mai 2012, la Ministre monténégrine de la Défense, S.E. Mme le Prof. Dr. Milica Pejanović-Đurišić, a reçu Mme l'Ambassadeur de France à Podgorica, S.E. Dominique Gazuy-Fromaget, pour un entretien de travail principalement axé autour des moyens d'approfondir la coopération bilatérale dans le domaine de la défense, et discuter des dernières avancées du Monténégro dans son cheminement sur la voie de l'intégration (...) 2012-05-03T15:37:00Z http://www.njegoskij.org/article2726.html 2012-05-03T15:37:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeAmbafr|meDefenseTo be finised (for articles only!) S. Patieva, Milan_ME81 Tenue du premier Forum d'Affaires Franco-Monténégrin à Podgorica en présence de M. Michel Bauza, Directeur Zone Europe Sud-Ouest d'UbiFrance http://www.njegoskij.org/article2725.html [article] Demain, vendredi 30 mars 2012, se tiendra à Podgorica, dans les locaux de la Chambre de Commerce du Monténégro (PKCG-Privredna Komora Crne Gore), le premier forum d'affaires franco-monténégrin, organisé à l'initiative du nouvellement créé “Club des Affaires Franco-Monténégrin” (FCPK-Francusko-Crnogorskog Poslovnog Kluba). Autour de Mme Laurence Tolck, Présidente du Club , et de M. Ivan Saveljić, Vice-Président de la PKCG, le forum (...) 2012-03-29T06:59:00Z http://www.njegoskij.org/article2725.html 2012-03-29T06:59:00Z text/html fr EconomyNo display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeTo be finised (for articles only!) S. Patieva, Milan_ME81 “Les Foulées du Monténégro”, découvrez en mai 2013 la perle des Balkans avec “Sport Développement Performance Organisation” (SDPO) http://www.njegoskij.org/article2724.html [article] À l'invitation de son ami le Dr. Branislav Vilotijević, cardiologue d'origine monténégrine installé depuis 30 ans en France, M. Jean Claude Le Cornec, ex-athlète de haut niveau et actuel président-fondateur de SDPO-Sport Développement Performance Organisation, était ces jours-ci en visite de repérage au Monténégro, accompagné du Dr. Christian Noël, Directeur Médical des épreuves organisées par SDPO, dans le cadre d'un projet de (...) 2012-03-24T07:42:00Z http://www.njegoskij.org/article2724.html 2012-03-24T07:42:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteSport S. Patieva Réunion à Paris du comité mixte de suivi-évaluation de la mise en œuvre de la “Feuille de Route” bilatérale entre la France et le Monténégro, signée le 18 décembre 2009 http://www.njegoskij.org/article2723.html [article] Hier, mercredi 21 mars 2012, se sont réunies à Paris (France) les délégations monténégrine et française du comité mixte de suivi-évaluation de la mise en œuvre de la “Feuille de Route” bilatérale, signée le 18 décembre 2009 au Quai d'Orsay entre les Ministres des Affaires Étrangères de France et du Monténégro, L.Exc. MM. Bernard Kouchner et Milan Roćen, quasiment un an jour pour jour après la réception par la France de la candidature (...) 2012-03-22T10:31:00Z http://www.njegoskij.org/article2723.html 2012-03-22T10:31:00Z text/html fr Co-operationMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meAmbacg|fr Milan_ME81, S. Patieva 20 mars 2012 : le Monténégro se donne rendez-vous au Théâtre National de Podgorica (CNP) pour fêter la “Journée Internationale de la Francophonie” http://www.njegoskij.org/article2721.html [article] Demain, mardi 20 mars 2011, la “Journée Internationale de la Francophonie” -- fêtée depuis 2005 au Monténégro et qui commémore la signature, le 20 mars 1970 à Niamey au Niger, du Traité portant création de l'Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT), première institution intergouvernementale de la Francophonie -- sera célébrée lors d'un événement spécial au Théâtre National de Podgorica (CNP) à l'occasion duquel le duo (...) 2012-03-19T09:20:00Z http://www.njegoskij.org/article2721.html 2012-03-19T09:20:00Z text/html fr FrancophonieUpcoming events (for articles only!)No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me S. Patieva, Gordana_81 Le Parlement monténégrin approuve la nomination de Mme le Prof. Dr. Milica Pejanović-Đurišić au poste de Ministre de la Défense du Monténégro http://www.njegoskij.org/article2718.html [article] Aujourd'hui, mardi 13 mars 2012, le Parlement monténégrin, après en avoir débattu en séance publique, a approuvé la proposition du Premier Ministre M. Igor Lukšić portant nomination de Mme le Prof. Dr. Milica Pejanović-Đurišić (DPS), en remplacement de M. Boro Vučinić , au poste de Ministre de la Défense du Monténégro. Le vote a été emporté avec 45 voix “pour” dans les rangs de la coalition gouvernementale, 20 “contre” dans ceux de (...) 2012-03-13T18:53:26Z http://www.njegoskij.org/article2718.html 2012-03-13T18:53:26Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|frDefense POLN La Faculté de Philosophie de Nikšić s'apprête à inaugurer le lancement de la “Quinzaine de la Francophonie 2012” au Monténégro (15-27 mars) http://www.njegoskij.org/article2722.html [article] Jeudi prochain, 15 mars 2012 à partir de 10 heures, la Faculté de Philosophie de Nikšić, Université du Monténégro, accueillera, comme il est de coutume depuis plusieurs éditions déjà, la cérémonie de lancement de la “Quinzaine de la Francophonie” au Monténégro, rendez-vous de longue date des amis de la culture, des traditions et de la langue française dans le pays, cette année placée sous le thème de “La gastronomie, vecteur de partage (...) 2012-03-12T09:22:51Z http://www.njegoskij.org/article2722.html 2012-03-12T09:22:51Z text/html fr FrancophonieUpcoming events (for articles only!)No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Dejan_81, S. Patieva [MàJ] Mme le Prof. Dr. Milica Pejanović-Đurišić, ancien Ambassadeur du Monténégro à Paris, est pressentie pour remplacer M. Boro Vučinić à la tête du Ministère monténégrin de la Défense http://www.njegoskij.org/article2716.html [article] Après la nomination en réunion de Cabinet, le 1er mars dernier, de M. Boro Vučinić comme nouveau Directeur de l'Agence monténégrine de Sécurité Nationale (ANB-Agencija za Nacionalnu Bezbjednost) , le Premier Ministre du Monténégro, S.E. M. Igor Lukšić, a immédiatement entamé d'intenses consultations pour trouver un successeur à M. Vučinić au poste de Ministre de la Défense du pays. Parmi les noms qui reviennent régulièrement en haut de (...) 2012-03-05T15:23:00Z http://www.njegoskij.org/article2716.html 2012-03-05T15:23:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|frDefense POLN M. Predrag Mitrović, Président de la Fédération des Employeurs du Monténégro (UPCG) reçoit une délégation du Club des Affaires Franco-Monténégrin http://www.njegoskij.org/article2710.html [article] Presque six ans et demi après le rachat de la banque monténégrine Podgorička Banka a.d. par le groupe bancaire français Société Générale, alors que la Serbie s'apprête à recevoir le statut officiel de candidat à l'Union Européenne (UE) et après la récente nomination de Mme Laurence Tolck, Directrice Générale Adjointe et Directrice Exécutive à Podgorička Banka Groupe Société Générale (PBSG), comme Conseillère résident du Commerce Extérieur (...) 2012-02-29T17:14:38Z http://www.njegoskij.org/article2710.html 2012-02-29T17:14:38Z text/html fr EconomyMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Milan_ME81 [MàJ] La France enverra onze athlètes au Monténégro pour la XIIème Coupe d'Europe Hivernale de Lancers Seniors-Espoirs à Bar (17-18 mars 2012) http://www.njegoskij.org/article2720.html [article] Le week-end du samedi 17 et dimanche 18 mars prochains, la ville de Bar -- l'un des pôles touristiques du sud-ouest du Monténégro -- accueillera la XIIème Coupe d'Europe Hivernale de Lancers Seniors-Espoirs dont l'organisation a été confiée en novembre dernier à la Fédération monténégrine d'Athlétisme (ASCG), une première pour le pays et sa Fédération dans cette discipline sportive qui regroupe le lancer du disque, le lancer du javelot, (...) 2012-02-29T17:02:00Z http://www.njegoskij.org/article2720.html 2012-02-29T17:02:00Z text/html fr Upcoming events (for articles only!)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meSport J. Huart, Dušanka_85 Miloš Karadaglić, “la beauté et l'essence de la guitare classique”, en concert à Paris au Théâtre des Champs-Élysées http://www.njegoskij.org/article2708.html [article] Dans l'attente de la sortie en France de son nouvel et deuxième album (à paraître le 11 juin prochain en France), découvrez le talentueux guitariste monténégrin Miloš Karadaglić au Théâtre des Champs-Élysées, 15 avenue Montaigne à Paris VIIIème, le lundi 19 mars à 20 heures. Il interprétera des œuvres de Sor, Bach, Villa-Lobos, Albeniz et Domeniconi. À huit ans, Miloš Karadaglić se découvre une passion pour la guitare lorsque son père lui (...) 2012-02-29T15:47:20Z http://www.njegoskij.org/article2708.html 2012-02-29T15:47:20Z text/html fr CultureUpcoming events (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr S. Patieva Le Ministre monténégrin de la Défense, S.E. M. Boro Vučinić, reçoit en visite d'adieu M. le Commandant Éric Colin, Officier détaché français en mission de six mois au Monténégro http://www.njegoskij.org/article2715.html [article] Au terme de sa mission de six mois, aujourd'hui, jeudi 23 février 2012, le Ministre monténégrin de la Défense, S.E. M. Boro Vučinić, a reçu en visite d'adieu M. le Commandant Éric Colin, Officier détaché français arrivé dans le pays en septembre dernier -- à l'invitation du Monténégro dans le cadre d'un Mémorandum d'entente entre le Ministère monténégrin et la Direction de l'Enseignement Militaire Supérieur français -- pour contribuer au (...) 2012-02-23T16:51:18Z http://www.njegoskij.org/article2715.html 2012-02-23T16:51:18Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meDefense S. Patieva, Krsto_ME Décret n° 2012-188 du 7 février 2012 (NOR : MAEF1130389D) : Mais qui est finalement en charge de la tenue de la Liste Électorale Consulaire (LEC) de Podgorica ? Belgrade ou Podgorica ??? http://www.njegoskij.org/article2717.html [article] Dans le contexte des annonces d'octobre 2011 relatives (i) au rapatriement de Belgrade (Serbie) à Podgorica de la gestion de la communauté française du Monténégro et (ii) à la création, dans la perspective des prochains scrutins présidentiel et législatif, d'une Liste Électorale Consulaire (LEC) spécifique pour nos ressortissants établis dans le pays, aujourd'hui, jeudi 9 février 2012, paraît au Journal Officiel de la République (...) 2012-02-09T07:21:00Z http://www.njegoskij.org/article2717.html 2012-02-09T07:21:00Z text/html fr In focus (for articles only!)PoliticsMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me POLN Le Ministère monténégrin du Développement Durable et du Tourisme (MRT) annonce l'arrivée à Kolašin du premier groupe de touristes hivernaux français par le réceptif rochefortais “M.T.O. Travel” http://www.njegoskij.org/article2711.html [article] Symbole s'il en est de la percée du Monténégro sur le marché européen des destinations de sport d'hiver, alors même que la France occupe sur ce segment la première place en Europe avec plus de 300 stations de ski et une surface skiable de 11~800 km², aujourd'hui, vendredi 3 février 2012, le Ministère monténégrin du Développement Durable et du Tourisme (MRT) annonce sur son portail internet l'arrivée à Kolašin, dans le nord du pays, du (...) 2012-02-03T16:53:00Z http://www.njegoskij.org/article2711.html 2012-02-03T16:53:00Z text/html fr TourismMontenegro :: Through the lorgnette S. Patieva, Dragiša_81 Visite à Paris du Ministre monténégrin du Développement Durable et du Tourisme pour participer à la 17ème Conférence de Haut Niveau sur l'État de l'Environnement en Méditerranée http://www.njegoskij.org/article2712.html [article] La semaine prochaine, le Ministre monténégrin du Développement Durable et du Tourisme, S.E. M. Predrag Sekulić, sera en déplacement en France pour mener la délégation de son pays qui participera à Paris, du mercredi 8 au vendredi 10 février 2012 au Centre de Conférences Ministériel (CCM) des Affaires Étrangères et Européennes , à la 17ème Conférence de Haut Niveau sur l'État de l'Environnement en Méditerranée qui réunira les 22 parties (...) 2012-02-03T13:20:00Z http://www.njegoskij.org/article2712.html 2012-02-03T13:20:00Z text/html fr Co-operationNo display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meAmbacg|fr POLN, Dragiša_81 Le Monténégro fait son entrée aux Rencontres Européennes “Pantomimes 2012” de Théâtre Scolaire en Langue Française à Orthez (64300) http://www.njegoskij.org/article2719.html [article] Du mercredi 16 au dimanche 20 mai prochains, pendant le week-end de l'Ascension, se tiendra à Orthez, dans le département des Pyrénées-Atlantiques (64), la XVIIème édition des Rencontres Européennes “Pantomimes” de Théâtre Scolaire en Langue Française, manifestation créée en 1996 qui s'inscrit depuis deux ans dans le calendrier événementiel du “Joli Mois de l'Europe en Aquitaine” -- une initiative du Conseil Régional d'Aquitaine (...) 2012-01-31T11:32:08Z http://www.njegoskij.org/article2719.html 2012-01-31T11:32:08Z text/html fr FrancophonieUpcoming events (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr J. Huart La fréquentation touristique hexagonale en chute libre au Monténégro : moins 33 pour cent d'arrivants français sur l'année 2011 http://www.njegoskij.org/article2709.html [article] Aujourd'hui, lundi 30 janvier 2012, le Bureau monténégrin de Statistique (MONTSAT) a publié son bilan touristique de la Saison 2011. Selon les données collectées sur l'année passée, le pays a reçu 1~373~454 touristes (+8,75~% par rapport à 2010), toutes clientèles confondues, comptabilisant un nombre total de nuitées de 8~775~171 (+10,17~% ; moyenne des séjours de 6,39 jours), dont 956~368 sont imputables à une clientèle domestique (...) 2012-01-30T12:44:54Z http://www.njegoskij.org/article2709.html 2012-01-30T12:44:54Z text/html fr TourismMontenegro :: Through the lorgnette Krsto_ME Invitation au départ festif du convoi humanitaire “Road to the Balkans” de l'association étudiante lyonnaise “Equinox” http://www.njegoskij.org/article2706.html [article] L'Association “Equinox”, en partenariat avec la Mairie du IIème arrondissement de Lyon (69) vous invite au départ festif de son convoi humanitaire “Road to the Balkans” qui aura lieu le vendredi 3 février prochain à 14 heures, place Carnot à Lyon IIème. Pour la 7ème année consécutive, les membres de l'Association humanitaire -- une cinquantaine d'étudiants de l'École Supérieure de Commerce et Management (ESDES) de l'Université (...) 2012-01-26T10:58:00Z http://www.njegoskij.org/article2706.html 2012-01-26T10:58:00Z text/html fr Upcoming events (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteSociety S. Patieva Atelier d'information UbiFrance : “Europe du Sud-Est/Balkans, une zone en devenir européen” (25 janvier 2012, Paris, France) http://www.njegoskij.org/article2697.html [article] En prélude aux Rencontres d'Affaires “France - Europe du Sud-Est/Balkans” qui se tiendront du 4 au 6 juillet prochains à Sofia en Bulgarie, UbiFrance organise mercredi 25 janvier courant, un atelier d'information intitulé “Europe du Sud-Est/Balkans, une zone en devenir européen”, destiné à mieux faire connaître cette région en pleine mutation et de faire le point sur les opportunités de la zone, qui compte 43 millions d'habitants avec (...) 2012-01-05T18:15:53Z http://www.njegoskij.org/article2697.html 2012-01-05T18:15:53Z text/html fr EconomyUpcoming events (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me S. Patieva S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II apporte son soutien à Rambo Amadeus, candidat du Monténégro au concours de l'Eurovision 2012 à Bakou en Azerbaïdjan http://www.njegoskij.org/breve503.html [brief] Désigné en interne il y a une dizaine de jours par le radio-diffuseur publique monténégrin “RTCG”, l'auteur-compositeur-interprète né à Kotor Rambo Amadeus , de son vrai nom Antonije Pušić, représentera les chances du Monténégro -- après deux ans d'absence pour causes financières -- au concours de l'Eurovision 2012 qui se déroulera en mai prochain à Bakou, en Azerbaïdjan, avec l'ambition fermement affichée d'accéder en 2012, pour la (...) 2011-12-22T23:00:00Z http://www.njegoskij.org/breve503.html 2011-12-22T23:00:00Z text/html fr Montenegro :: The Royal HouseThe Royal FamilyCrown Prince Nicolas II Network of the Njegoskij Fund's friends Visite à la Municipalité de Cetinje du Directeur de l'Institut Français du Monténégro, M. Jérôme Kelle, pour discuter formation à la langue française et coopération avec la ville bourguignonne de Dijon http://www.njegoskij.org/article2702.html [article] En février dernier au Palais du Luxembourg (Sénat), à l'occasion du colloque “L'avenir européen des Balkans Occidentaux : la contribution des collectivités territoriales”, les Maires des villes de Cetinje, au Monténégro, et de Dijon (21000), en Bourgogne, respectivement MM. Aleksandar Bogdanović (DPS) et François Rebsamen (PS) , établissaient des premiers contacts, se proposant de préparer des documents d'information sur les formes (...) 2011-12-22T12:56:00Z http://www.njegoskij.org/article2702.html 2011-12-22T12:56:00Z text/html fr FrancophonieMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Krsto_ME, S. Patieva Mercredi 21 décembre 2011 à 11h00, “Le canyon sauvage de la Tara” : France 5 diffusera un documentaire animalier & nature qui met à l'honneur la beauté sauvage du Monténégro http://www.njegoskij.org/article2699.html [article] Comme un écho à l'opus monténégrin du magazine de la cuisine européenne “Cuisines des Terroirs” sur ARTE, mercredi prochain, 21 décembre 2011 à 11 heures, la chaîne française du service public France 5 diffusera un film-documentaire animalier & nature de très grande qualité, “Le canyon sauvage de la Tara”, réalisé par le cinéaste nippon Gene Teruhito Hamazaki pour la télévision japonaise NHK. Véritable ode à la beauté sauvage (...) 2011-12-19T14:55:00Z http://www.njegoskij.org/article2699.html 2011-12-19T14:55:00Z text/html fr As seen on TV (for articles only!)TourismPermanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnette POLN Le Monténégro sous parapluie allemand ou la “Francerbie”, une marraine européenne en période électorale bien encombrante sur le chemin du pays vers l'adhésion à l'Union http://www.njegoskij.org/article2694.html [article] Le 12 octobre dernier depuis Bruxelles (Belgique), dans une ambiance hypnotique frisant le surréalisme, M. Štefan Füle, Commissaire Européen chargé de l'Élargissement et de la Politique de Voisinage, ce jour-là probablement dopé à la méthode Coué de Dany Boon, “je vais bien, tout va bien, je suis gai, tout me plaît, je ne vois pas pourquoi, pourquoi ça n'irait pas,” présentait comme si de rien n'était dans la bulle des Vingt-Sept, (...) 2011-12-14T08:56:24Z http://www.njegoskij.org/article2694.html 2011-12-14T08:56:24Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeEurope MAdH “Une question de capacités”, une campagne de sensibilisation aux différences du Gouvernement monténégrin et de l'UNICEF qui porte ses fruits dans l'insertion des enfants handicapés dans la société http://www.njegoskij.org/breve502.html [brief] Depuis septembre 2010, avec le soutien du Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) et en partenariat avec plus de 100 organisations nationales et étrangères , le Gouvernement du Monténégro mène une campagne de sensibilisation aux différences intitulée “Une question de capacités” (“Govorimo o Mogućnostima”) -- récompensée en début d'année d'un Prix annuel national de la “Meilleure action humanitaire” -- qui aspire à galvaniser le (...) 2011-12-13T23:00:00Z http://www.njegoskij.org/breve502.html 2011-12-13T23:00:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: The Royal HouseThe Royal FamilyCrown Prince Nicolas II Network of the Njegoskij Fund's friends S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II présente son avant-projet de “Palais vert” à Bajice (Cetinje, Monténégro) lors du forum public intitulé “Exemples de Bonnes Pratiques en Efficacité Énergétique” http://www.njegoskij.org/breve507.html [brief] Invité à prendre la parole lors du forum public intitulé “Exemples de Bonnes Pratiques en Efficacité Énergétique”, qui s'est tenu hier, mardi 13 décembre 2011, à l'Hôtel “Podgorica” dans la capitale monténégrine, S.A.R. le Prince Héritier Nicolas Petrovitch Njegosh, aux côtés de l'architecte DPLG français M. Boris Cindric , est intervenu pendant quarante-cinq minutes sur le thème “Un palais vert à Cetinje”, une présentation du projet pour sa (...) 2011-12-13T23:00:00Z http://www.njegoskij.org/breve507.html 2011-12-13T23:00:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: The Royal HouseThe Royal FamilyCrown Prince Nicolas II Network of the Njegoskij Fund's friends S.E. Mme l'Ambassadeur Dominique Gazuy-Fromaget : “Juin 2012 n'est pas une date arrêtée pour l'ouverture des négociations d'adhésion du Monténégro à l'Union Européenne...” http://www.njegoskij.org/article2693.html [article] Récemment élevée au rang d'Officier dans l'Ordre National du Mérite par le Président de la République Française M. Nicolas Sarkozy, Madame l'Ambassadeur résident de France à Podgorica, “à peine rentrée d'une tournée entre Paris et Bruxelles” (sic), s'est exprimée aujourd'hui sur la radio monténégrine “Antena M” pour une explication de texte, entre les lignes, des conclusions du dernier Conseil Européen : “Juin 2012 n'est pas une date arrêtée (...) 2011-12-13T14:23:00Z http://www.njegoskij.org/article2693.html 2011-12-13T14:23:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meEurope J. Huart, Milan_ME81 Conseil Européen des 8 et 9 décembre 2011 : l'élargissement de l'Union Européenne aux Balkans Occidentaux, un bébé à l'accouchement difficile, pas franchement en odeur de sainteté en pleine crise de l'Euro et de Schengen http://www.njegoskij.org/article2692.html [article] Boycott présidentiel français de la cérémonie de signature du Traité d'adhésion de la Croatie à l'Union Européenne, frilosité allemande à l'octroi du statut de candidat à Belgrade, tentatives d'intimidation serbes sur la France avec l'affaire Thierry Gaubert/Nicolas Bazir/Elena Karađorđević, spectre d'un regain de tension dans les Balkans agité par le Président Boris Tadić, compte à rebours lancé pour la démission du Vice-Premier (...) 2011-12-09T21:31:00Z http://www.njegoskij.org/article2692.html 2011-12-09T21:31:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeAmbafr|meEurope POLN Chute de 35 pour cent des nuitées touristiques françaises au Monténégro sur les dix premiers mois de l'année 2011 http://www.njegoskij.org/article2698.html [article] Selon les données collectées par le Bureau monténégrin de Statistique (MONTSAT) et rendues publiques aujourd'hui, vendredi 9 décembre 2011, le secteur de l'hébergement touristique au Monténégro a enregistré 8~657~648 nuitées durant les dix premiers mois de l'année 2011 -- soit près de 10,25~% de plus que l'année dernière sur la même période, dont 930~021 nuitées sont imputables à une clientèle domestique (-2,53~%). Sur la totalité des (...) 2011-12-09T14:56:00Z http://www.njegoskij.org/article2698.html 2011-12-09T14:56:00Z text/html fr TourismMontenegro :: Through the lorgnette Krsto_ME, S. Patieva Décision du 6 décembre 2011 portant révision de la liste des “pays d'origine sûrs” et ajout du Monténégro à ladite liste http://www.njegoskij.org/article2690.html [article] TEXTES GÉNÉRAUX -- MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR, DE L'OUTRE-MER, DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET DE L'IMMIGRATION -- Décision du 6 décembre 2011 révisant la liste des pays d'origine sûrs NOR : IOCR1133463S Le Conseil d'Administration de l'Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides, Vu le Code de l'Entrée et du Séjour des Étrangers et du Droit d'Asile, notamment ses articles L. 722-1 et L. 741-4 (2°) ainsi que ses articles R. (...) 2011-12-09T07:54:00Z http://www.njegoskij.org/article2690.html 2011-12-09T07:54:00Z text/html fr Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteSocietyAmbafr|me AR Les sénateurs français évoquent le sujet de l'élargissement de l'Union Européenne aux Balkans Occidentaux lors du débat préalable au prochain Conseil Européen des 8 et 9 décembre 2011 à Bruxelles http://www.njegoskij.org/article2691.html [article] Aujourd'hui, mercredi 7 décembre 2011 à partir de dix-huit heures trente-cinq, s'est tenu au Sénat, sous la Présidence de séance de M. Didier Guillaume, Sénateur PS de la Drôme (Rhône-Alpes), un débat préalable au prochain Conseil Européen des 8 et 9 décembre à Bruxelles (Belgique), à l'occasion duquel M. Jean Leonetti, Ministre en charge des Affaires Européennes auprès du Ministre d'État, Ministre des Affaires Étrangères et Européennes, (...) 2011-12-07T21:02:00Z http://www.njegoskij.org/article2691.html 2011-12-07T21:02:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meEurope POLN, S. Patieva Visite au Monténégro d'un groupe d'experts du constructeur aéronautique français “Eurocopter” après le crash mortel de la Gazelle SA-341H 12752 de l'Armée de l'Air monténégrine à Luštica en septembre dernier http://www.njegoskij.org/article2714.html [article] Après le crash mortel de la Gazelle SA-341H (SOKO HS-42 “Partizan”) 12752 de l'Armée de l'Air monténégrine (VSCG) qui s'est produit le 2 septembre dernier vers 11 heures du matin, au cours d'un exercice d'entraînement régulier dans la région de Luštica, au sud-ouest du pays sur la Municipalité de Herceg-Novi, le Ministère de la Défense du Monténégro (MOD), par la voix du Chef d'État-Major de l'Armée le Vice-Amiral Dragan Samardžić, (...) 2011-11-30T22:33:00Z http://www.njegoskij.org/article2714.html 2011-11-30T22:33:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meDefense POLN, Milan_ME81 Le Théâtre National du Monténégro (CNP) ouvre ses portes au chorégraphe Yuval Pick et à la cinéaste Marie-Hélène Rebois pour une journée de la danse contemporaine française http://www.njegoskij.org/article2689.html [article] En partenariat avec l'Institut Français, le Théâtre National du Monténégro (CNP) à Podgorica ouvrira ses portes, samedi prochain 3 décembre à 20 heures (Grande Salle), au chorégraphe d'origine israélienne et lyonnais d'adoption, Yuval Pick, fondateur en 2002 de la compagnie “The Guests” et nouveau directeur depuis août 2011 du Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape (69140), pour une représentation unique de sa pièce “Score”, (...) 2011-11-28T14:28:00Z http://www.njegoskij.org/article2689.html 2011-11-28T14:28:00Z text/html fr CultureNo display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Dragiša_81, S. Patieva Visite au Monténégro de M. Bertrand Millet (DATAR) pour un séminaire sur l'élaboration et la mise en œuvre d'actions de communication sur les fonds structurels européens http://www.njegoskij.org/article2688.html [article] Dans le cadre de sa coopération technique avec l'ÉNA-École Nationale d'Administration, jeudi prochain, 1er décembre 2011, se tiendra sur deux jours à Podgorica dans les locaux de l'Agence monténégrine de Gestion des Ressources Humaines de la fonction publique (UZK), un nouveau séminaire de formation, à destination des fonctionnaires monténégrins, sur le thème de “L'élaboration et la mise en œuvre d'actions de communication sur les (...) 2011-11-28T08:57:00Z http://www.njegoskij.org/article2688.html 2011-11-28T08:57:00Z text/html fr Co-operationMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Krsto_ME, S. Patieva [MàJ] Réforme du droit d'asile politique en France : le Monténégro bientôt sur la liste des “pays d'origine sûrs” de l'Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides (OFPRA) ? http://www.njegoskij.org/article2686.html [article] À l'invitation de Mme Brigitte Barèges, Députée-Maire UMP de Montauban, dans le département du Tarn-et-Garonne (82), le Ministre français de l'Intérieur, de l'Outre-Mer, des Collectivités Territoriales et de l'Immigration, M. Claude Guéant, était aujourd'hui, vendredi 25 novembre 2011, en déplacement dans la cité montalbanaise pour présider en fin d'après-midi (18-20 heures) un meeting électoral de l'UMP au Théâtre “Olympes de Gouges”, (...) 2011-11-25T17:47:00Z http://www.njegoskij.org/article2686.html 2011-11-25T17:47:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteSocietyAmbafr|me POLN Conseil des Ministres du 23 novembre 2011 : la position de la France sur l'élargissement de l'Union Européenne - le Monténégro ad kalendas græcas ? http://www.njegoskij.org/article2685.html [article] Aujourd'hui, mercredi 23 novembre 2011, le Conseil des Ministres réuni à 10 heures au Palais de l'Élysée a entendu la communication soumise par le Ministre d'État, Ministre des Affaires Étrangères et Européennes, M. Alain Juppé, relative à la position de la France sur l'élargissement de l'Union Européenne (UE). Constatant que “la politique d'élargissement de l'UE a apporté une contribution significative à l'intégration et à la stabilité (...) 2011-11-23T11:18:00Z http://www.njegoskij.org/article2685.html 2011-11-23T11:18:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|meEurope POLN Après un déplacement hier à Tivat, S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II visite Berane, dans le nord-est du Monténégro http://www.njegoskij.org/breve499.html [brief] Après un déplacement hier à Tivat et au petit village de Gornja Lastva, S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II, accompagné de sa conseillère Mme Tanja Turkin Spičanović, était aujourd'hui, vendredi 18 novembre 2011, en visite à Berane, première ville du nord du Monténégro dans laquelle le Prince se rend depuis sa décision d'entreprendre une tournée des municipalités du pays, préalable au lancement officiel de sa Fondation. Sur place, il y (...) 2011-11-18T05:55:25Z http://www.njegoskij.org/breve499.html 2011-11-18T05:55:25Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: The Royal HouseThe Royal FamilyCrown Prince Nicolas II Network of the Njegoskij Fund's friends Continuant sa tournée des municipalités du Monténégro, S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II visite Tivat et le petit village de Gornja Lastva http://www.njegoskij.org/breve491.html [brief] Continuant sa tournée des municipalités du Monténégro, après Danilovgrad en octobre dernier, S.A.R. le Prince Héritier Nicolas II, accompagné de sa conseillère Mme Tanja Turkin Spičanović, était hier, jeudi 17 novembre 2011 en milieu de matinée, à Tivat, ville côtière du sud-ouest du Monténégro, dans les Bouches de Kotor, pour une réunion de travail avec le Maire DPS de la Municipalité, M. Miodrag Kankaraš, occasion pour lui de (...) 2011-11-18T05:55:24Z http://www.njegoskij.org/breve491.html 2011-11-18T05:55:24Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: The Royal HouseThe Royal FamilyCrown Prince Nicolas II Network of the Njegoskij Fund's friends Organisation de cours d'apprentissage de la langue monténégrine à Rosny-sous-Bois (93110) par l'association locale “Monténégro” (ex-“Zéta”) http://www.njegoskij.org/article2695.html [article] Après avoir changé l'année dernière son nom de “Zéta” par “Monténégro” et transféré son siège de Fontenay-sous-Bois (94120, Val-de-Marne) à Rosny-sous-Bois (93110, Seine-Saint-Denis), l'association Loi 1901 de M. Miodrag Zlatičanin annonce qu'elle va organiser, avec le soutien du Centre du Monténégro pour la Diaspora et du Ministère monténégrin de l'Éducation et des Sports (MPS), des cours d'apprentissage de la langue monténégrine. (...) 2011-11-15T09:59:00Z http://www.njegoskij.org/article2695.html 2011-11-15T09:59:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteSociety J. Huart Ambassade de France à Podgorica : comment voter pour les élections 2012 depuis le Monténégro http://www.njegoskij.org/article2681.html [article] Aujourd'hui, mardi 15 novembre 2011, le site de l'Ambassade de France au Monténégro met en ligne une note d'information, datée du 10 courant, par laquelle M. Jérôme Kelle, Chargé d'Affaires ad interim, informe qu'un bureau de vote sera pour la première fois ouvert près de l'Ambassade à l'occasion des scrutins électoraux qui seront organisés en 2012. Vous vivez au Monténégro et souhaitez faire entendre votre voix ? Au deuxième (...) 2011-11-15T09:22:00Z http://www.njegoskij.org/article2681.html 2011-11-15T09:22:00Z text/html fr In focus (for articles only!)PoliticsPermanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me J. Huart M. Jérôme Kelle, Chargé d'Affaires a.i. français à Podgorica : “La date d'ouverture des négociations d'adhésion avec l'UE est moins importante que la qualité du processus d'intégration” http://www.njegoskij.org/article2680.html [article] Homme providentiel de l'Ambassade de France à Podgorica, intervenant tantôt comme Premier Secrétaire, tantôt comme Attaché de Coopération et d'Action Culturelle, ou encore comme Directeur de l'Institut Français du Monténégro, c'est avec la casquette de Chargé d'Affaires ad interim que M. Kelle est entré ce weekend dans le débat public qui agite tout le landerneau politique monténégrin, de savoir quelle est effectivement la position (...) 2011-11-12T11:14:00Z http://www.njegoskij.org/article2680.html 2011-11-12T11:14:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeAmbafr|meEuropeTo be finised (for articles only!) Dejan_81, S. Patieva Commémoration du 11 novembre 1918 à Herceg-Novi : cérémonie du souvenir au monument français de la Chapelle Saint-Élie à Ilinica, sur les hauteurs de Igalo http://www.njegoskij.org/article2679.html [article] Entretenu pendant des décennies par Mme Danica Gugolj et sa belle-mère avant elle, chaque 11 novembre depuis six ans -- sous la mandature de M. Yves Barelli, Chargé d'Affaires de France en poste à Podgorica jusqu'en octobre 2007, se déroule au mémorial de la Chapelle Saint-Élie à Ilinica, sur les hauteurs de Igalo près de Herceg-Novi, une cérémonie du Souvenir Français à la mémoire des soldats du Général Auguste de Marmont (º1774, (...) 2011-11-10T10:07:00Z http://www.njegoskij.org/article2679.html 2011-11-10T10:07:00Z text/html fr No display in news in picturesMontenegro :: Through the lorgnetteSocietyAmbafr|me Milan_ME81, S. Patieva Exposition de Dimitrije Popović “People” à la Galerie Lavignes-Bastille (15 novembre-15 décembre 2011) http://www.njegoskij.org/article2677.html [article] Pendant un mois, du 15 novembre au 15 décembre 2011, en semaine sauf dimanche et lundi de 14h00 à 19h00 et le samedi de 11h00 à 12h30, Patrice Landau et la Galerie “Lavignes-Bastille”, 27 rue de Charonne à Paris XIème, vous convient à la nouvelle exposition parisienne de l'artiste croate d'origine monténégrine Dimitrije Popović, intitulée “People”, à propos de laquelle Jean-Pierre Frimbois, Directeur de la Rédaction du Magazine “Art (...) 2011-11-03T15:38:00Z http://www.njegoskij.org/article2677.html 2011-11-03T15:38:00Z text/html fr CultureUpcoming events (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr J. Huart Conférence de clôture du projet “Développement de l'infrastructure Qualité au Monténégro”, un programme d'aide extérieure de près €1 million financé par l'IPA (2007) et mené par l'AFNOR http://www.njegoskij.org/article2678.html [article] Devant un auditoire clairsemé, à défaut de toute annonce publique par les différents intervenants, aujourd'hui, jeudi 3 novembre 2011 en matinée, s'est tenu à l'Hôtel “Podgorica” dans la capitale monténégrine, la conférence de clôture du projet “Développement de l'infrastructure Qualité au Monténégro”. Ce programme d'aide extérieure de dix-huit mois, financé à hauteur de €968~300 au titre de l'IPA-Instrument d'Aide de Préadhésion 2007 par (...) 2011-11-03T12:05:00Z http://www.njegoskij.org/article2678.html 2011-11-03T12:05:00Z text/html fr Co-operationMontenegro :: Through the lorgnetteAmbafr|me Krsto_ME, S. Patieva Candidat pour la première fois depuis son admission en mars 2007, le Monténégro est élu au Conseil Exécutif de l'UNESCO http://www.njegoskij.org/article2663.html [article] Aujourd'hui, mercredi 2 novembre 2011, la 36ème Conférence Générale de l'UNESCO, organe directeur suprême de l'agence onusienne pour l'éducation, la science et la culture basée à Paris (France), a renouvelé 31 des 58 sièges de son Conseil Exécutif, l'un des trois organes constitutionnels de l'UNESCO. Candidat pour la première fois depuis son admission le 1er mars 2007, le Monténégro a été élu sans surprise au Conseil dans la mesure où, (...) 2011-11-02T14:43:00Z http://www.njegoskij.org/article2663.html 2011-11-02T14:43:00Z text/html fr CultureMontenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr POLN Le Monténégro s'abstient lors du vote à l'UNESCO pour la reconnaissance de la Palestine comme membre à part entière http://www.njegoskij.org/article2662.html [article] Sans surprise, après les annonces faites depuis Podgorica la semaine dernière, le Monténégro s'est abstenu lors du vote d'aujourd'hui à Paris (France), lundi 31 octobre 2011, sur la Résolution 9.1 accordant à la Palestine un statut de membre de plein droit au sein de l'UNESCO, l'agence onusienne pour l'éducation, la science et la culture. Dans un contexte de regain de violence entre Israël et les palestiniens de la bande de Gaza, (...) 2011-10-31T14:09:00Z http://www.njegoskij.org/article2662.html 2011-10-31T14:09:00Z text/html fr PoliticsMontenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr POLN Allocution de S.E. M. Branislav Mićunović, Ministre de la Culture du Monténégro, devant la 36ème session de la Conférence Générale de l'UNESCO http://www.njegoskij.org/article2664.html [article] Aujourd'hui à Paris (France), vendredi 28 octobre 2011 dans l'après-midi, S.E. M. Branislav Mićunović, Ministre monténégrin de la Culture, est intervenu lors de la plénière (8ème séance) de la 36ème Conférence Générale de l'UNESCO, l'agence onusienne pour l'éducation, la science et la culture, à l'occasion des déclarations nationales du débat de politique générale. La séance a été précédée par la cérémonie d'installation du drapeau pour (...) 2011-10-28T17:15:00Z http://www.njegoskij.org/article2664.html 2011-10-28T17:15:00Z text/html fr CulturePermanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr S. Patieva Visite officielle de deux jours à Paris de S.E. M. Milan Roćen, Ministre monténégrin des Affaires Étrangères et de l'Intégration Européenne http://www.njegoskij.org/article2659.html [article] Initialement annoncée pour les 25 et 26 octobre 2011, et finalement reportée d'une journée, c'est donc mercredi dernier que S.E. M. Milan Roćen, Ministre monténégrin des Affaires Étrangères et de l'Intégration Européenne, a entamé une visite officielle marathon de deux jours à Paris, à l'occasion de laquelle le Ministre a tenu des entretiens à haut niveau à l'Assemblée Nationale, au Sénat, au siège de l'Organisation Internationale de la (...) 2011-10-28T08:58:00Z http://www.njegoskij.org/article2659.html 2011-10-28T08:58:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteRestricted Senate & CollegeAmbacg|frEuropeTo be finised (for articles only!) POLN “Ambasada Crne Gore u Parizu” : Le Monténégro affirme sa présence en France http://www.njegoskij.org/article2672.html [article] Sous l'impulsion de S.E. Mme l'Ambassadeur Irena Radović, en poste à Paris depuis le 3 décembre 2010, un portail internet officiel du Monténégro en France sera prochainement lancé afin de valoriser les actions de l'Ambassade et améliorer sa visibilité au sein de la communauté monténégrine. Encore en construction par la société informatique nanterrienne “XPSYTES” de M. Miodrag Martinović, le site web de l'Ambassade du Monténégro (...) 2011-10-24T11:42:00Z http://www.njegoskij.org/article2672.html 2011-10-24T11:42:00Z text/html fr DiplomacyIn focus (for articles only!)Permanent publication (no archiving)Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|fr J. Huart Mme Vanja Asanović, au nom du Bureau de Métrologie du Monténégro, signe l'Arrangement de Reconnaissance Mutuelle du Comité International des Poids et Mesures (CIPM-MRA) http://www.njegoskij.org/article2671.html [article] Membre-Associé depuis le 1er août 2011 à la Conférence Générale des Poids et Mesures (CGPM), l'organe décisionnel de la Convention du Mètre , chargé d'établir les règles en matière de métrologie et, en particulier, pour ce qui concerne le système international d'unités (SI), le Monténégro est depuis aujourd'hui, mercredi 19 octobre 2011, signataire de l'Arrangement de Reconnaissance Mutuelle (MRA-Mutual Recognition Agreement) du Comité (...) 2011-10-19T19:33:00Z http://www.njegoskij.org/article2671.html 2011-10-19T19:33:00Z text/html fr Montenegro :: Through the lorgnetteAmbacg|frEurope S. Patieva