Where am I? :: Home | Dans la vie du Njegoskij Fund | Les annonces du Réseau | Le Courrier des Balkans - Rivages du Monde : Croisière thématique “Histoire, (...)


À l’agenda...

Le Courrier des Balkans - Rivages du Monde : Croisière thématique “Histoire, cultures et civilisations au fil de l'Adriatique”



Le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans Du 12 au 19 juillet 2009 au départ de Paris, France, Le Courrier des Balkans en partenariat avec le croisiériste français Rivages du Monde, La Croisière des Balkans, croisière thématique “Histoire, cultures et civilisations au fil de l'Adriatique” organise un voyage-croisière d’exception à bord du M/S Arion pour aller découvrir le patrimoine historique, culturel et artistique des Balkans Occidentaux, incluant l’Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, le Monténégro et la Slovénie.

Le programme francophone de la croisière s’articule autour d’une série de conférences à bord sur l’art, la civilisation et la vie culturelle de ces pays, de visites et d’excursions accompagnées de personnalités de renom de la vie culturelle nationale, et de spectacles dans de prestigieux cadres historiques.

Participeront notamment à la “Croisière des Balkans” :
• M. Jean-Arnaud Dérens, agrégé d’histoire, historien et journaliste, spécialiste des Balkans, fondateur et rédacteur-en-chef du Courrier des Balkans ;
• S.E. M. Ylljet Aliçka, écrivain, scénariste, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire d’Albanie en France ;
• S.A.R. Nicolas Petrovitch Njegosh, Prince Héritier du Monténégro, architecte à Paris et fondateur de la Biennale d’Art Contemporain de Cetinje (Monténégro), président du Courrier des Balkans ;
• Prof. Ivan Čolović, écrivain, traducteur, ethnologue et chercheur serbe spécialiste de l’anthropologie politique ; et
• MM. Velibor Čolić et Nihad Hasanović, écrivains bosniaques [1] [2] ;
ainsi que de nombreuses autres personnalités de la vie culturelle croate, bosniaque, serbe, monténégrine et albanaise.

Pour plus d’informations :
Rivages du Monde
12 boulevard Bonne Nouvelle
75010 PARIS
FRANCE
Tél. +33 (0)1 49 49 15 51
Fax +33 (0)1 47 70 12 37
E-mail :
Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 18h30

PROGRAMME DU VOYAGE-CROISIÈRE
“CROISIÈRE DES BALKANS”
au départ de Paris du 12 au 19 juillet 2009

PDF - 4.5 Mb
Brochure du voyage-croisière “La Croisière des Balkans”

Jour 1 : KOPER (Slovénie)
Arrivée et transfert en autocar jusqu’au port de Koper et embarquement à bord du M/S Arion. Installation dans les cabines. Présentation et vente des excursions. En soirée appareillage pour Zadar.

Jour 2 : ZADAR (Croatie)
La visite commencera par la place Nationale, centre névralgique de la cité en style Renaissance. Visite ensuite de la cathédrale Ste Anastasie, église byzantine reconstruite en style roman. Visite de l’église St Donat, rare monument de style carolingien construit en forme de rotonde. Appareillage pour Ploce vers 20h. Excursions optionnelles au parc National de Plitvitce ou à Sibenik.

Jour 3 : MOSTAR (Bosnie-Herzégovine) - KORCULA (Croatie)
Arrivée dans le port industriel de Ploce. Velibor Čolić et Nihad Hasanović vous feront découvrir la ville de Mostar. Meurtrie par la dernière guerre, la ville renaît depuis qu’un programme d’aide international a contribué à la reconstruction du « Vieux Pont » sur la Neretva, construit par les Turcs il y a plus de 500 ans. Retour à bord en fin de matinée puis navigation à travers les îles pour atteindre l’île de Korcula. Arrivée à Korcula vers 18h. Visite à pied de la ville. La vieille ville de Korcula est ceinturée de vieux remparts flanqués de quatre tours du XVème siècle. Visite de l’église St Marc bâtie à la même période. La ville possède également quelques anciens palais de style vénitien ainsi qu’une petite maison étroite où aurait vu le jour un certain Marco Polo.

Jour 4 : BOUCHES DE KOTOR (Monténégro)
Navigation le matin à l’intérieur des Bouches de Kotor qui constituent le plus grand fjord de la Méditerranée. Kotor est une petite bourgade entourée de murailles datant de l’époque byzantine et bâtie au pied des monts de Lovcen. Visite libre de la vieille ville : la cathédrale St Tryphon, étonnant témoignage de l’architecture romane. Visite de Cetinje en compagnie du Son Altesse Royale le Prince Nicolas Petrovitch Njegosh. À 672 m d’altitude, Cetinje est l’ancienne capitale. Le Monténégro conquit son indépendance contre les Ottomans dès le XIVème siècle. À la tête de l’État régnait un Prince Évêque dont le plus célèbre fut Petar II Petrovitch Njegosh à la fois monarque éclairé, poète et scientifique. Visite du Palais Royal qui rend compte de l’atmosphère de cette petite capitale dans l’Europe du XIXème siècle. L’on pourra également admirer le Monastère de Cetinje construit au XVème siècle. Appareillage en direction de l’Albanie en soirée.

Jour 5 : DURRES (Albanie) - Journée à TIRANA
Arrivée en début de matinée dans le port de Durres situé à environ 40 km de Tirana. Durres, grand port de commerce, est aussi une station balnéaire où aiment venir se reposer les Albanais. Découverte de la capitale de l’Albanie proposée par Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Ylljet Aliçka. La visite commencera par la découverte de la place Skanderberg qui est le point névralgique de la ville avec la Mosquée Ethem Bey construite en 1789 et la tour de l’Horloge érigée en 1830. Plusieurs bâtiments administratifs construits dans les années 30 donnent à cette petite capitale un cachet bigarré unique. Déjeuner en ville. L’après-midi, visite du Musée National, une collection exhaustive sur l’histoire du peuple albanais de l’antiquité à nos jours. En fin d’après-midi, spectacle dans le cadre prestigieux de l’amphithéâtre antique de Durres. Retour à bord et appareillage en direction de la Croatie.

Jour 6 : DUBROVNIK (Croatie)
Départ pour la visite de l’ancienne Raguse. L’entrée dans la vieille ville se fera par la porte Pile. On débouche immédiatement sur le Stradun, grande artère qui traverse la cité jusqu’à la forteresse Revelin. Visite guidée de la vieille ville : le couvent des Franciscains et son cloître roman, le palais du Recteur, la cathédrale ainsi que son trésor. Retour à bord. En soirée, spectacle privé dans le théâtre classique de la vieille ville. Appareillage à 23h.

Jour 7 : SPLIT (Croatie)
Après le petit-déjeuner, débarquement et départ pour une visite guidée de la capitale de la Dalmatie. Visite du Palais de Dioclétien, qui constitue aujourd’hui l’un des vestiges les plus précieux de l’antiquité romaine. Visite de la cathédrale Sveti Duje et promenade à l’intérieur du palais jusqu’aux portes d’or et d’argent. Continuation de la visite par une promenade à travers les ruelles de la vieille ville. Excursions optionnelles à Trogir ou dans Les gorges de la Cetina. Appareillage en fin d’après midi. En soirée, dîner du Commandant.

Jour 8 : KOPER (Slovénie)
Après le petit déjeuner, découverte libre du centre ville. L’ancienne Capodistria est une petite bourgade pleine de charme. La vieille ville de Koper possède de nombreux monuments de style Renaissance comme le Palais Tacco, le dôme, le Palais Prétorien, le Palais du Podestat. Excursion optionnelle : transfert pour Piran. Débarquement et transfert à l’aéroport. Envol pour Paris.

Rivages du Monde, croisières de rêve (Mékong, Croatie, Russie et Danube)

[1] Velibor Čolić est né en 1964 à Odžak (Bosnie-Herzégovine). Il perd sa maison et ses manuscrits réduits en cendre pendant la guerre. Enrôlé dans l’armée bosniaque, il déserte dès mai 1992, est fait prisonnier mais s’échappe et se réfugie en France au mois d’août de la même année. Accueilli à Strasbourg par le Parlement des écrivains pour une résidence d’un an, l’écrivain y reste quelques temps puis part s’installer en Bretagne où il vit désormais.
Aux éditions Le Serpent à Plumes : “Les Bosniaques” (1994 ; rééd. Galilée, 2002), “La vie fantasmagoriquement brève et étrange d’Amedeo Modigliani” (1995 ; rééd. Alphée, 2005) ; “La chronique des oubliés” (1996), “Mother funker” (2001), “Perdido” (2005).

[2] Nihad Hasanović est né en 1974 à Bihać (Bosnie-Herzégovine). Il a publié une pièce de théâtre, “Vraiment ?” (2000) et un recueil de nouvelles, “Lorsque les peuples disparaissaient” (2003), ainsi que des poèmes, des essais, des traductions (du français, de l’anglais et de l’espagnol) dans diverses revues littéraires. Il a traduit le roman de Kénizé Mourad, “Le Jardin de Badalpour” et “Les Cahiers de Talamanca”, d’Émile Cioran. Il a publié une nouvelle dans un hors série de la revue bretonne Hopala ! paru en 2005 consacré aux jeunes voix d’ex-Yougoslavie.


About this article